senja

                  Milka Lokobal

Senja mengajarkanku bahwa yang indah” bersifat hanya sementara, kusuka senja karena keindahannya tak ada duanya.

Senja dan rintik hujan, adalah hal yang menyenangkan, selain pelukan.Ah senja hampir saja tiba, suasana nampak sendu namun hati kita hangat. Seperti itulah temali kasih harusnya selalu bisa membuat kesedihan tak pernah tumbuh dari sisi mana pun.

Senja dan rintik hujan, adalah hal yang menyenangkan, selain pelukan.

Senja yang menakutkan; Bocah di ladang jingga Berparas nila Menanam semacam flora; Bunga trotoar Dipanggil paksa Oleh masa yang belum waktunya Wahai tuan dan nona Haruskah kita sewa hidupnya?

Bangku panjang di ujung beranda, senja yang meremang, semilir angin yang menggetarkan dedaunan, adalah hal yang penuh kesenantiasaan, menunggu sebuah kepulangan.

Sore dengan mendung di atap asrama, adalah waktu ternyaman untuk merebah, di dadamu segala keresahan musnah.

Mungkin senja pun tahu, bila apa yang telah, tak akan dapat kembali. Sekalipun camar-camar suarakan lagi, suaramu.

Harus ku akui bahwa senja dapat pergi dan kembali lagi tetapi saya tidak akan pernah pergi untuk selalu ada di samping kamu,

             Foto: Riio Nayak

 versi bahasa Inggris

Twilight taught me that what is beautiful is only temporary, I like dusk because its beauty is second to none.

Twilight and raindrops, is a pleasant thing, besides hugs. A dusk is almost here, the atmosphere looks sad but our hearts are warm. That's how the love affair should always be able to make sadness never grow from any side.

Twilight and raindrops, is a nice thing, besides hugs.

Scary dusk; Boy in the orange field Spread tilapia Plant a kind of flora; The sidewalk flowers are forcibly summoned by an untimely period O sir and miss Should we rent their lives?

The long stool at the end of the veranda, the twilight dusk, the breeze that shakes the leaves, is a matter of great pleasure, waiting for a return.

Evening with cloudy on the roof of the dormitory, is the most convenient time to lie down, in your chest all the restlessness is destroyed.

Maybe dusk knew, if what had been done, would not be able to return. Even though seagulls speak again, your voice.

I have to admit that dusk can go and come back again but I will never go to always be by your